Blog

November Days

Helsinki Street

Helsinki Street

Two snapshots from the street when Mathias was visiting Helsinki two weeks ago.

The light is very sparse these days. However, I feel a bit more eager to take more photos or at least edit photos from the summer. After two intense months, I am keeping my schedule a bit calmer and more flexible to have time and energy to do other things than studying and working. Except for daily routines with studies, I have spent a lot of alone time binge watching tv series and reading. I also just started pilates.

Det blir så snabbt mörkt nu. Men jag har mycket mer entusiastisk med att fotografera eller åtminstone redigera bilder från sommaren. Jag har haft två väldigt intensiva månader med både studier och jobb. Så jag har valt att ha en lite lugnare och flexibel period nu fram till nyåret. Så nu har jag lite mer tid och ork att göra annat än att plugga och jobba, som att kolla tv serier och läsa. Så har jag också börjat med pilates.

Checked blazer and loafers

Sara

Details - loafers

 

Sara

Photos by Polly Balitro

This outfit captures my style right now very well. It’s very basic. A jumper and high-waisted jeans is my everyday uniform. While I were in Stockholm in the end of August, I found the perfect pair of loafers from Ettore Adriano. My old ones of faux patent leather were looking quiet sad so I thought italian leather versions would be an investment. They were so comfortable in the store, but it took actually some weeks of sore feets before the leather had started to soften. By that time, I realized that the shoe sole was not so durable so I went to the shoe maker and fixed my old Dr Martens as well. I like taking care of my shoes by the way. It’s calming to polish shoes.

Denna outfit summerar ganska bra min stil just nu. Ganska enkelt, med tröja och jeans varje dag. Då jag var i Stockholm i början av hösten hittade jag de perfekta loafers skorna från Ettore Adriano. Mina gamla såg ganska lessna ut så jag bestämde för att investera i italienskt läder. De var så sköna i skoaffären, men det tog faktiskt några veckor av skoskav innan de blev mjuka. Skosulorna hann se lite slitna då, så jag for till skomakaren med dem och fixade mina gamla Dr Martens på samma gång. Jag tycker annars om skovård i allmänhet. Det är på något sätt väldigt lugnande att putsa skor.

Autumn leaves

Polly

Red leaves

Polly

Polly

In the beginning of this month, Polly and I met up for a photo walk. Polly is also a photographer, you can find her work hereWe wanted to capture the colorful leaves so we took the bus to Arabianranta. Halfway to our mission towards red leaves we found a pretty bush with yellow flowers. These are favourite photos of Polly from our photo walk. She also took some photos of me, that I will publish in a separate outfit post later.

I början av månad träffade jag Polly för en fotopromenad. Polly är också fotograf, ni kan hitta hennes fotografier här. Vi ville fotografera höstlöven så vi tog en buss till Arabiastranden. Halvvägs till vår egentliga fotodestination hittade vid en fin buske med gula blommor. Dessa bilder är mina favoriter från fotopromenaden. Hon tog även några bilder på mig som dyker upp som ett skilt outfit-inlägg senare.

Friday afternoon in September

Aleksanterin teatteri

Sailor cap 2

Eleonora

Eleonora

Sailor cap 3

In the beginning of September, I walked a Friday afternoon to Punavuori to meet Eleonora for a photo walk. Or maybe more like an outfit photoshoot, since we’re both interested in photography and fashion. We have followed each other on instagram for a while, but only briefly spoken before this as we have both studied the same legal education at Åbo Akademi University back in Turku. Eleonora took some photos of me and I took some of her in front of the Alexander Theatre and on another square in Punavuori.

The sailor cap or bakerboy’s hat is probably of one of the biggest trend this season. At least among many fashion bloggers and influencers, I have seen this cap combined with many different looks. This cap has been trendy for a while. I actually had one in black back in 2012, but I think sold it later when it was too small. So it fun to welcome this cap back in my life when I bought it in navy blue. Eleonora got the cap in black later after she had tried mine 🙂

During the spring and summer, I tend to wear more feminime and light clothing. But in the autumn, I like wearing deep and dark colors, such as navy, black and burgundy. I really like the fall fashion and the trends now. Especially, the faux fur coats, the whole suit look, everything with checked pattern and the statement earrings. I have been hunting the perfect pair of black and white houndsteeth trousers for like a year, so maybe I’ll find them now somewhere.

I början av september träffade jag Eleonora i Rödbergen för att ta lite outfitsbilder. Vi har följt varandra på instagram ett tag och talat lite tidigare under RN-studierna. Så det var kul att träffa henne då vi båda är intresserade av foto och mode.

Skepparmössan är en av höstens trendplagg. Den har väl varit det ett tag, men nu den här säsongen har nästan varenda modebloggare och influencer jag följer kombinerat mössan med olika looks. Eftersom jag har exponerats av denna mössa så mycket, kunde jag inte sen låta bli att köpa en i mörkblå. Jag har faktiskt haft en i svart tidigare 2012 men sålde bort den när den blev för lite. Eleonora köpte sen en i svart efter hon hade prövat min 🙂

Annars tycker jag väldigt mycket höstens trender; speciellt, fuskpälsarna, kostym looken, allt med rutigt mönster och stora statement örhängen.  Jag har nu sökt efter ett par hundtandsmönstrade byxor i ett år så kanske jag hittar det nu denna säsong.

Josefin at Strengberg

Josefin // Strengberg 1Josefin // Strengberg 2

Model: Josefin Tatiana

Here are some photos of Josefin that I took during the summer, but haven’t published yet on the blog. We took the photos at the old tobacco building Strengberg and Skata. Josefin’s style is by the way very unique and experimental. Whatever she puts on, she will always look effortlessly cool. You can find her blog here.

Här kommer några bilder på Josefin som jag tog under sommaren men har inte hunnit lägga upp på bloggen ännu. Vi tog bilderna vid Strengbergs och Skata i Jakobstad. Josefins stil är annars väldigt unik och hon experimenterar en del. Vad hon lägger på sig, så blir det alltid så snyggt. Ni kan läsa hennes blogg här.