Category: Personal

New year, new city


Stockholm

Hej på er. Har haft i baktankarna att uppdatera bloggen men det har varit lite trögt att komma igång. Under november och december hade jag väldigt lite fritid då jag skrev både på gradun och gick en kurs på Aalto universitet. Skriver fortfarande på gradun men flyttade nyligen till Stockholm för praktik. Nu har jag bott här i tre veckor och stormtrivs. Det känns verkligen som att jag är på rätt plats, i rätt tid.Jag kommer att styra upp några roliga fotoprojekt under våren så ni lär höra lite mer av mig nu.

_________________________________

Hello there. I’ve been thinking about updating the blog but been a bit slow to get started. I had very little extra leisure time during November and December when I was writing on my thesis and taking a course at Aalto. I’m still writing my thesis but I moved recently to Stockholm for an internship. I’ve been here for three weeks and I really really like it. It feels like I’m where I supposed to be right now and that’s a great feeling. I’ll have some fun photo projects during the spring so I’ll keep you guys updated.

My jewellery collection


Accessories details

Jewelry collection

Emellanåt känner jag ett starkt behov av bära färg och mönster. Fast oftast vill jag inte spendera så värst mycket tid på att välja kläder på morgonen. Då brukar det bli rätt basic som jeans och tröja. Därför är smycken ett enkelt sätt att få lite mera personlig prägel på en outfit som annars är ganska vardaglig. På senaste tiden har jag varit inne på vintage-inspirerade örhängen. De accessoarer som jag använder mest är förmodligen mitt guldhalsband som jag har fick när jag var 4 år, ett armbandsur från Q&Q, de tjocka hoop-örhängen samt ett par guldörhängen med ljusblå kristall (tyvärr inte är på bild).

_________________________________

Sometimes I feel a strong urge to wear color and patterns. However, I usually don’t want to spend so much time choosing my outfit in the morning. Most of the time I’ll just wear jeans and a sweater. Using jewellery is therefore an effortless way to make an ordinary outfit feel a bit more personal. Lately, I’ve been into vintage inspired earrings. The accessories that I wear the most are probably the goldnecklace I got when I was four years old, a wristwatch from Q&Q, those chunky hoop-earrings and a pair of gold earrings with light blue crystals (not in the picture).

One more October


Lapinlahti

Lapinlahti

Jag knäppte dessa kort en vardagkväll i slutet av september. I måndags var Mathias och jag på Mac Demarco som vi köpte biljetter till någon gång i somras. Det var rätt stor publik där men vi lyckades hitta en rätt bra plats att sitta på. Jag måste säga att det var kanske den mest oförutsägbara och underhållande konserten jag har varit på. Liksom förbandsartisten crowdsurfade, sångaren försvann mitt i en sång och trummisen började rappa och sjunga Red Hot Chili Peppers. Förstås de var duktiga på att spela och sjunga.  Men framför allt närvaron och praten mellan låtarna som gjorde konserten mera intim.

_________________________________

I took these photos an evening in the end of September. My boyfriend Mathias and I went to see Mac Demarco on Monday. We bought the tickets already sometime during the summer. It was quiet crowded, but we managed to get good seats. I have to say that this is maybe the most unpredictable and entertaining concert I have been on. For example, the warm-up artist was crowdsurfing. The singer also disappeared in the middle of one song and the drummer started to rap and sing Red Hot Chili Peppers. Then when the singer came back, they continued on the song. They were really good at playing and singing but I really liked how present they were and how the conversations with the audience made the concert more personal.

Cosy sweater weather


Gold details

Gold details

Just nu är jag rätt pepp inför hösten. Pepp på att ha jeans och mysiga tröjor igen efter varm sommar i klänning och kjol. Den här hösten har jag lite friare tidtabell nu då jag bara fokuserar på att skriva på min gradu. Dessutom ser jag framemot att börja träna igen. Det blir förmodligen pilates och något intensivare pass. Förutom det ska jag också börja en kurs i kreativt skrivande. Jag har alltid tyckt om att skriva men på senare tid har jag känt att jag har svårt att skriva något annat än akademiska essäer.

_________________________________

I feel very excited for the Autumn. Especially wearing jeans and cosy sweaters again after hot summer in dresses and skirts. My time schedule this Autumn is relatively flexible, because I am only focusing on writing my master’s thesis. I am also looking forward to start exercising again. Probably pilates and something more intensive. Furthermore, I signed up for a course in creative writing. I have always liked writing but lately I have been having difficulties writing other kinds of text than academic essays.